« New デジカメ | Main | 近くの公園でのんびり »

April 16, 2007


Flood01_1What a mess!! 2 weeks ago for whole 2 days of weekend, there was a rain storm at Northeast area. After that, it continued to pore some and look what we got, a major flood. I had to go to Boston on Monday and I stepped by to my co-worker's house for car pool. His house was surrounded by rivers and only way to go his house was 2 bridges that cross the rivers. One bridge is up on the pic; you can see the bridge has been flooded as well as a street next by... By the way, my office was closed for whole week.

 週末である14日、15日にあった豪雨によって、Tri-state エリアの川が増水。これによってあちこちで洪水が発生してました。これは出張する前にカープールするために同僚の家に寄った際に、ついでに見た彼の家の近くの橋。川で飲み込まれているのですが、実はその脇にある道路も完全に飲み込まれてしまっている。Street の看板が若干見えるが、軽く 1mは飲み込まれている。どうやらこの橋と、もう一つある橋しかアクセスできる道路がないらしく、もう一つも後少しというところで飲み込まれるという状況で、非難勧告ギリギリだったそうです。


 うちの周りはあまり被害がなかったらしいですが、会社の近くのモールは完全に洪水で、駐車場に入れない状態が1週間続き、モールはずっとクローズだったらしいです。もちろんその前に走っている Route 46 もクローズド。アクセスが非常にメンドイかったです。


« New デジカメ | Main | 近くの公園でのんびり »





Posted by: Nao | April 26, 2007 at 11:48 PM

Post a comment

(Not displayed with comment.)

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.


TrackBack URL for this entry:

Listed below are links to weblogs that reference 東海岸の洪水:

« New デジカメ | Main | 近くの公園でのんびり »