« 1週間ぶりのNJRG | Main | Red Rocks Tour 初日 »

March 04, 2008

夜中の暴風雨と時差ぼけ・・・

At around 4 o'clock at night, I woke up by rain with high wind hitting the hotel window... It was so loud that I woke up... It might have been the jet lag but I could not go sleep for close to 2 hours. Today I am ober sleepy... Hopefully I will be alright tonight.

 夜中4時くらいだろうか、暴風雨で窓が雨音でうるさくて目が覚めた!普段はぐっすり眠れるからそんなことも気にならないのだが、時差ぼけもあってか目が覚めてしまったのだろう・・・。それから2時間くらい寝れずで、今日はひどい眠気だ( ・д⊂ヽ゛ 参った参った

|

« 1週間ぶりのNJRG | Main | Red Rocks Tour 初日 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 1週間ぶりのNJRG | Main | Red Rocks Tour 初日 »